Карта довгострокового резидента ЄС

Ми вже неодноразово розглядали різні спосібі легалізації в Польщі. Настав час подивитися ще на один дуже цікавий спосіб дозвіл для довгострокового резидента EU (ЄС). Що це за документ? Якими правами наділяє і як його оформити? На ці та інші питання стосовно легалізації в Польщі детально відповімо в цьому матеріалі.

Польща фото

ЗМІСТ

  1. Zezwolenie na pobyt rezydenta d?ugoterminowego UE. Що це таке і що дає?
  2. Хто і на яких підставах може оформити?
  3. Чим відрізняється від Карти сталего побиту?
  4. Як отримати дозвіл на перебування в Польщі?
  5. Причини відмови
  6. Апеляція
  7. Коли може бути анульована Карта довгострокового резидента?

Zezwolenie na pobyt rezydenta d?ugoterminowego UE. Що це таке і що дає?

Карта довгострокового резидента ЄС – це документ, що підтверджує відповідний статус в РП, який дозволяє його власнику:

  • перебувати в країні необмежений час;
  • перетинати кордон нескінченну кількість разів без отримання візи або інших дозволів;
  • працювати на території Польщі, не отримуючи дозвіл на працевлаштування (якщо відповідний статус прописаний в карті);
  • виїжджати в країни Шенгену в режимі 90/180 в туристичних цілях;
  • розраховувати на громадянство Польщі після 3 років перебування у статусі довгострокового резидента ЄС;
  • володіти іншими невиборчими правами на території РП.

Хто і на яких підставах може оформити?

Претендувати на отримання статусу резидента ЄС може іноземець, який відповідає ряду вимог (всіма одночасно):

  1. Має Блакитну карту, за якою має стабільний дохід в останні 2 роки перед подачою документів на Карту резидента або 3 рокі без такої карти (у всіх інших випадках).
  2. Має медичну страховку.
  3. Володіє місцем проживання, підтвердженим правовим титулом (власність, спільне володіння, оренда).
  4. Безперервне перебування в Польщі поскладало не менше 5 років.

Чим відрізняється від Карти сталего побиту?

Саме це питання найчастіше виникає у читачів з приводу статусу довгострокового резидента ЄС. Дійсно, права, надані обома варіантами, багато в чому схожі. А головна відмінність – у можливості отримання карт. Якщо в іноземця є Карта поляка або польське коріння, то, звичайно, він може претендувати на КСП. В інших випадках – більше шансів отримати Карту резидента ЄС.

Вісь основні відмінності:

 

Постійне перебування (КСП)

Довгостроковий резидент ЄС

Кількість років в РП для отримання статусу

5-10 років, і тільки з причин гуманітарного характеру

5 років офіційного безперервного перебування

Через скільки років можна претендувати на громадянство

1 рік, якщо статус отримано за корінням або Картою поляка; в інших випадках 3 рокі

3 роки

Термін видачі карти (через скільки міняти)

10 років

5 років

Необхідність страховки і житла

Може не вимагатися

Потрібно обов’язково

У більшості інших випадків права, що даються обома картами, однакові.

Як отримати дозвіл на перебування в Польщі?

Крок 1. Перебуваємо в РП, збираємо документи. Після появи головного підстави п’ятирічного терміну безперервного перебування в Польщі збирають необхідні документи. У тому числі:

  • заповнена анкета (формуляр можна скачати тут);
  • дійсний закордонний паспорт;
  • фото 4 шт.;
  • медстраховка;
  • правовий титул на житло;
  • документи, що підтверджують наявність підстави для отримання статусу довгострокового резидентства ЄС.

Крок 2. Похід до воєводи

Розгляд початкового питання про видачу Карти резидента ЄС відбувається в Urz?d Wojew?dzki w Wydziale Spraw Obywatelskich i Cudzoziemc?w. Вважається, що рішення приймає особисто воєвода. Надалі в разі продовження картки питанням займаються чиновники нижчого розряду.

У Urz?d Wojew?dzki за місцем реєстрації надаються всі зібрані документи.

Крок 3. Ставимо штамп

Як і у випадку з побитого (часовим і сталим), на період розгляду питання про надання Карти резидента ЄС в паспорт ставиться штамп, що дозволяє закон перебування в країні. Також, як і в двох перших випадках, штамп не дає права на працевлаштування (але й не забороняє його: якщо є інший документ, можна працювати) і не дозволяє у їжджати в Польщу або інші країни Шенгену.

Нерідкими є випадки, коли чиновники забувають ставити цей штамп. Претендентові бажано самостійно простежити за цим, щоб уникнути проблем надалі.

Крок 4. Оплата документа резидента

Оплата фото

Вартість складається з КСП і гербового збору за Карту резидента: 640 злотих за розгляд, які можна повернути в разі негативного рішення або відмові в апеляції. При позитивному рішенні доведеться доплатити ще 50 злотих за виготовлення самої картки.

Усі сплати можна зробити в касах воєводства.

Крок 5. Чекаємо

Офіційно законом встановлений максимальний термін розгляду питання – три місяці. Однак є і норми про подовження строків з оповіщенням здобувача про причини затримки.

Таким чином, через три місяці максимум іноземець повинен отримати або рішення з питання, або сповіщення про причини зволікання. На жаль, на практиці зазначені терміни дотримуються не завжди.

Крок 6. Отримуємо саму карту

Карта довгострокового резидента ЄС видається у воєводстві. Особам старшим за 13 років необхідно отримувати документ особисто. За дітей молодше вказаного віку отримують батьки, опікуни.

Крок 7. Живемо!

Термін дії документа – 5 років. Через зазначений термін карта може бути продовжена. Документи на пролонгацію подаються за 30 днів до закінчення дії попереднього документа.

Причини відмови

Якщо за запитом на видачу статусу довгострокового резидента ЄС прийшла відмова, рішення можна оскаржити. Однак перед цим ми настійно рекомендуємо звірити свої дані з основними версіями відмов.

Ці причини потрібно усунути, інакше відмова буде і за апеляцією:
  • Перебування в країні є незаконним.
  • Перебування в країні за Шенгеном, виданим на підставі гуманітарних обставин.
  • Навчання в Польщі: як її початок, так і продовження, у т. ч. у вишах і школах професійного навчання.
  • ВНП із гуманітарних обставин, у т. ч. біженці, захист, притулок.
  • Перебування в Польщі дозволене на короткий термін.
  • Перебування в країні за прикордонним співробітництвом (малий прикордонний рух).
  • Здобувач є працівником іноземного підприємства, що перебувають у РП у відрядженні (т. зв. транскордонні послуги).
  • Іноземець-претендент затриманий, перебуває в СІЗО, у місцях позбавлення волі або має заборону залишати країну, в т. ч. за порушення правил перебування.
  • Наявність рішення про обов’язкове повернення за умови незакінчення або продовження терміну добровільного повернення.
  • Відмова від надання біометричних даних. Аналогічно і за відсутності відбитків пальців з якоїсь іншої причини, крім фізичної неможливості їх надати.
  • Іноземець зобов’язаннями зобов’язаний покинути Польщу.
  • Перебуває не на території РП!

Зверніть особливу увагу на завершальний пункт: відсутність претендента в РП є підставою для відмови у видачі Карти довгострокового резидента ЄС. Відмова у наданні статусу резидента ЄС може статися і в разі вирішення, що його наявність здійснює згубний вплив на безпеку, обороноздатність, громадський порядок та інші інтереси Польщі.

Апеляція

Розгляд апеляції проводити керівник управління щодо роботи з іноземцями, що розташовується у Варшаві. Подається апеляція через воєводу, який і приймав рішення, оспорюване іноземцем. Термін подачі апеляції – не більше 14 днів з моменту отримання рішення. Термін розгляду – до двох місяців.

Оскаржити можна і рішення управління. Для цього протягом 30 днів можна ініціювати процес в адміністративному суді Польщі. У процесі апеляції здобувач має право на перебування в країні за штампом. Наявність справи в суді такого права не дає. Іноземець винен або оформити новий дозвільний документ, або покинути країну!

Коли може бути анульована Карта довгострокового резидента?

Видана раніше Карта резидента (і наданий нею статус) може бути анульована, якщо:

  1. Виявлена небезпека від власника карти для обороноздатності, безпеки та інших інтересів Польщі.
  2. Отримано статус довгострокового резидента ЄС в іншій державі Союзу.
  3. Виявлено, що раніше видана карта отримана з порушенням закону.
  4. Іноземець не перебувала в РП понад 6 років.
  5. Володар карти виїхав за межі ЄС на 24 місяці, якщо він працівник високої кваліфікації, що перебуває в країні за тимчасовим дозволом, або член сім’ї такого працівника, або на 12 місяців у всіх інших випадках.
  6. Іноземець втратив статус тимчасового захисту, біженця або інший, якщо карти видавалася на підставі цього статусу.

Підсумовуючи, нагадаємо, що Карта довгострокового резидента ЄС у Польщі може стати дуже зручним інструментом легалізації. Потрібно уважно вивчити всі аспекти, пов’язані з її отриманням, і можна починати процес!